| русский | rus-000 |
| оборваться | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIашIы́швтра |
| беларуская | bel-000 | абадрацца |
| беларуская | bel-000 | абарвацца |
| čeština | ces-000 | být přerušen |
| čeština | ces-000 | náhle umlknout |
| čeština | ces-000 | přetrhnout se |
| čeština | ces-000 | utrhnout se |
| čeština | ces-000 | zřítit se |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 划然 |
| 普通话 | cmn-000 | 卒 |
| 普通话 | cmn-000 | 堕落 |
| 普通话 | cmn-000 | 开胶 |
| 普通话 | cmn-000 | 断 |
| 普通话 | cmn-000 | 断掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 断绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 索绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 绝世 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱节 |
| 普通话 | cmn-000 | 跌下 |
| 國語 | cmn-001 | 劃然 |
| 國語 | cmn-001 | 卒 |
| 國語 | cmn-001 | 斷 |
| 國語 | cmn-001 | 斷絕 |
| 國語 | cmn-001 | 索絕 |
| 國語 | cmn-001 | 絕 |
| 國語 | cmn-001 | 絕世 |
| 國語 | cmn-001 | 脫節 |
| 國語 | cmn-001 | 開膠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duànjué |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | juéshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | suǒjué |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō jie |
| Deutsch | deu-000 | abbrechen |
| Deutsch | deu-000 | abstürzen |
| Deutsch | deu-000 | aufspalten |
| Deutsch | deu-000 | auseinander fallen |
| Deutsch | deu-000 | bersten |
| Deutsch | deu-000 | ganz abgerissen sein |
| Deutsch | deu-000 | herunterfallen |
| Deutsch | deu-000 | plötzlich aufhören |
| Deutsch | deu-000 | reißen |
| Deutsch | deu-000 | sich in seine Bestandteile auflösen |
| Deutsch | deu-000 | springen |
| Deutsch | deu-000 | zerbrechen |
| eesti | ekk-000 | alla kukkuma |
| eesti | ekk-000 | katkema |
| eesti | ekk-000 | katki minema |
| eesti | ekk-000 | millegi küljest lahti rebenema |
| eesti | ekk-000 | millegi küljest lahti tulema |
| eesti | ekk-000 | puruks minema |
| eesti | ekk-000 | rebenema |
| eesti | ekk-000 | räbalaiks kuluma |
| eesti | ekk-000 | räbalaiks minema |
| eesti | ekk-000 | räbalaks kuluma |
| eesti | ekk-000 | räbalaks minema |
| eesti | ekk-000 | räbalduma |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | snap |
| Esperanto | epo-000 | krevi |
| Esperanto | epo-000 | rompi |
| suomi | fin-000 | hajota |
| suomi | fin-000 | hajottaa |
| français | fra-000 | se casser |
| français | fra-000 | se déchirer |
| français | fra-000 | se défaire |
| français | fra-000 | se rompre |
| français | fra-000 | s’interrompre |
| français | fra-000 | tomber |
| français | fra-000 | éclater |
| français | fra-000 | être arraché |
| עברית | heb-000 | אנך |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hancur menjadi kepingan |
| italiano | ita-000 | cadere |
| italiano | ita-000 | cessare |
| italiano | ita-000 | essere stroncato |
| italiano | ita-000 | partirsi |
| italiano | ita-000 | precipitare |
| italiano | ita-000 | rompere |
| italiano | ita-000 | strapparsi |
| 日本語 | jpn-000 | 頓挫する |
| 日本語 | jpn-000 | 頓挫をきたす |
| ქართული | kat-000 | ერთმანეთს დაშორება |
| ქართული | kat-000 | ერთმანეთს დაცილება |
| latviešu | lvs-000 | ap-rauties |
| latviešu | lvs-000 | attrūkt |
| latviešu | lvs-000 | nogāzties |
| latviešu | lvs-000 | nokrist |
| latviešu | lvs-000 | notrūkt |
| latviešu | lvs-000 | pārtrūkt |
| latviešu | lvs-000 | satrūkt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аскъуийын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фескъуийын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕлыг уын |
| дыгуронау | oss-001 | фескъуйун |
| português | por-000 | dividir |
| русский | rus-000 | издираться |
| русский | rus-000 | изодраться |
| русский | rus-000 | колоться |
| русский | rus-000 | ломиться |
| русский | rus-000 | лопаться |
| русский | rus-000 | лопнуть |
| русский | rus-000 | неожиданно прекратиться |
| русский | rus-000 | обрезаться |
| русский | rus-000 | оторваться |
| русский | rus-000 | оцарапаться |
| русский | rus-000 | перебиваться |
| русский | rus-000 | перебиться |
| русский | rus-000 | перерваться |
| русский | rus-000 | подламываться |
| русский | rus-000 | поломаться |
| русский | rus-000 | порваться |
| русский | rus-000 | прекратиться |
| русский | rus-000 | прерваться |
| русский | rus-000 | продраться |
| русский | rus-000 | продырявиться |
| русский | rus-000 | продырявливаться |
| русский | rus-000 | проноситься |
| русский | rus-000 | разбивать |
| русский | rus-000 | разбиться |
| русский | rus-000 | разваливаться |
| русский | rus-000 | развалиться |
| русский | rus-000 | раздираться |
| русский | rus-000 | разлетаться |
| русский | rus-000 | разлететься |
| русский | rus-000 | разломаться |
| русский | rus-000 | разодраться |
| русский | rus-000 | разорваться |
| русский | rus-000 | разрушаться |
| русский | rus-000 | разрываться |
| русский | rus-000 | раскалываться |
| русский | rus-000 | расколоться |
| русский | rus-000 | расползаться |
| русский | rus-000 | расползтись |
| русский | rus-000 | растрепаться |
| русский | rus-000 | растрепываться |
| русский | rus-000 | расшибаться |
| русский | rus-000 | расшибиться |
| русский | rus-000 | рваться |
| slovenčina | slk-000 | zlomiť |
| español | spa-000 | interrumpirse |
| español | spa-000 | romperse |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | bozmak |
| Türkçe | tur-000 | dağılmak |
| Türkçe | tur-000 | parçalanmak |
| Türkçe | tur-000 | patlamak |