| hrvatski | hrv-000 |
| stidljiv | |
| català | cat-000 | insegur |
| català | cat-000 | tímid |
| català | cat-000 | vergonyós |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏自信心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏自信的 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞怯的 |
| 普通话 | cmn-000 | 胆小的 |
| dansk | dan-000 | sky |
| ελληνικά | ell-000 | άγριος |
| ελληνικά | ell-000 | δειλός |
| English | eng-000 | bashful |
| English | eng-000 | blushing |
| English | eng-000 | coy |
| English | eng-000 | diffident |
| English | eng-000 | prudish |
| English | eng-000 | shamefaced |
| English | eng-000 | shy |
| English | eng-000 | timid |
| English | eng-000 | unsure |
| suomi | fin-000 | arka |
| suomi | fin-000 | epävarma |
| suomi | fin-000 | ujo |
| français | fra-000 | farouche |
| français | fra-000 | peureux |
| français | fra-000 | timide |
| galego | glg-000 | apoucado |
| galego | glg-000 | desconfiado |
| galego | glg-000 | inseguro |
| galego | glg-000 | tímido |
| hrvatski | hrv-000 | nesiguran |
| hrvatski | hrv-000 | plašljiv |
| bahasa Indonesia | ind-000 | canggung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesipu-sipuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | likat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malu-malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemalu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyegan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | takut-takut |
| italiano | ita-000 | insicuro |
| italiano | ita-000 | timida |
| 日本語 | jpn-000 | シャイ |
| 日本語 | jpn-000 | 内気 |
| 日本語 | jpn-000 | 小心 |
| 日本語 | jpn-000 | 小気 |
| 日本語 | jpn-000 | 小胆 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱気 |
| 日本語 | jpn-000 | 心よわい |
| 日本語 | jpn-000 | 心弱い |
| 日本語 | jpn-000 | 憶病 |
| 日本語 | jpn-000 | 気が小さい |
| 日本語 | jpn-000 | 気よわい |
| 日本語 | jpn-000 | 気弱 |
| 日本語 | jpn-000 | 気弱い |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病 |
| latine | lat-000 | verecundus |
| Nederlands | nld-000 | bedeesd |
| Nederlands | nld-000 | verlegen |
| bokmål | nob-000 | forlegen |
| bokmål | nob-000 | sky |
| polski | pol-000 | nieśmiały |
| português | por-000 | inseguro |
| português | por-000 | tímido |
| русский | rus-000 | застенчивый |
| русский | rus-000 | неуверенный в себе |
| русский | rus-000 | робкий |
| slovenščina | slv-000 | nezanesljiv |
| slovenščina | slv-000 | plah |
| español | spa-000 | inseguro |
| español | spa-000 | tímido |
| svenska | swe-000 | blyg |
| svenska | swe-000 | osäker |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้อาย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | banduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | canggung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cemiduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesipu-sipuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | likat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malu-malu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemalu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyegan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | takut-takut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkeseng-keseng |