Deutsch | deu-000 |
Verbesserung |
Afrikaans | afr-000 | amendement |
Afrikaans | afr-000 | amendering |
Afrikaans | afr-000 | verbetering |
العربية | arb-000 | إصلاح |
العربية | arb-000 | تحسين |
العربية | arb-000 | تصحيح |
العربية | arb-000 | تعديل |
العربية | arb-000 | صلاح |
luenga aragonesa | arg-000 | esmienda |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | B@TipForearm-PalmBack B@Forearm-PalmBack B@BaseForearm-PalmBack |
asturianu | ast-000 | ameyoramientu |
asturianu | ast-000 | enmienda |
asturianu | ast-000 | meyoramientu |
беларуская | bel-000 | выпраўленьне |
беларуская | bel-000 | карэктура |
беларуская | bel-000 | карэкцыя |
беларуская | bel-000 | папраўка |
bosanski | bos-000 | amelioracija |
български | bul-000 | корекция |
български | bul-000 | повишение |
български | bul-000 | подобрение |
български | bul-000 | подобряване |
български | bul-000 | поправка |
català | cat-000 | correcció |
català | cat-000 | esmena |
català | cat-000 | millora |
català | cat-000 | millorament |
català | cat-000 | perfeccionament |
català | cat-000 | perfecció |
català | cat-000 | realçament |
català | cat-000 | rectificació |
català | cat-000 | reforma |
català | cat-000 | trucatge |
čeština | ces-000 | konjunktura |
čeština | ces-000 | korekce |
čeština | ces-000 | korektura |
čeština | ces-000 | meliorace |
čeština | ces-000 | napravení |
čeština | ces-000 | oprava |
čeština | ces-000 | opravení |
čeština | ces-000 | pozměňovací návrh |
čeština | ces-000 | rafinace |
čeština | ces-000 | slazení |
čeština | ces-000 | vylepšení |
čeština | ces-000 | zdokonalení |
čeština | ces-000 | zdokonalování |
čeština | ces-000 | zlepšení |
čeština | ces-000 | zlepšování |
普通话 | cmn-000 | 修改作业 |
普通话 | cmn-000 | 修正 |
普通话 | cmn-000 | 修正案 |
普通话 | cmn-000 | 改善 |
普通话 | cmn-000 | 改革 |
普通话 | cmn-000 | 校正 |
普通话 | cmn-000 | 矫正 |
普通话 | cmn-000 | 经过改进的成果 |
普通话 | cmn-000 | 起色 |
國語 | cmn-001 | 修改作業 |
國語 | cmn-001 | 修正 |
國語 | cmn-001 | 修正案 |
國語 | cmn-001 | 改善 |
國語 | cmn-001 | 改革 |
國語 | cmn-001 | 校正 |
國語 | cmn-001 | 矯正 |
國語 | cmn-001 | 經過改進的成果 |
國語 | cmn-001 | 起色 |
Hànyǔ | cmn-003 | gai3 shan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jing1 guo4 gai3 jin4 de5 cheng2 guo3 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo zheng |
Hànyǔ | cmn-003 | qi3 se4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiu1 gai3 zuo4 ye4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū zhèng an |
Qırımtatar tili | crh-000 | reforma |
Qırımtatar tili | crh-000 | tüzetme |
Cymraeg | cym-000 | diwygiad |
Cymraeg | cym-000 | gwelliant |
dansk | dan-000 | forbedre |
dansk | dan-000 | forbedring |
dansk | dan-000 | lovændring |
dansk | dan-000 | rettelse |
dansk | dan-000 | tilføjelse |
dansk | dan-000 | ændring |
dansk | dan-000 | ændringsforslag |
Deutsch | deu-000 | Abänderung |
Deutsch | deu-000 | Abänderungsantrag |
Deutsch | deu-000 | Anpassung |
Deutsch | deu-000 | Anreicherung |
Deutsch | deu-000 | Anstand |
Deutsch | deu-000 | Aufbesserung |
Deutsch | deu-000 | Aufschwung |
Deutsch | deu-000 | Aufwertung |
Deutsch | deu-000 | Ausarbeitung |
Deutsch | deu-000 | Ausbesserung |
Deutsch | deu-000 | Bearbeitung |
Deutsch | deu-000 | Bedeutungswandel eines Wortes zum Besseren |
Deutsch | deu-000 | Berichtigung |
Deutsch | deu-000 | Besserung |
Deutsch | deu-000 | Bodenverbesserung |
Deutsch | deu-000 | Emendation |
Deutsch | deu-000 | Entschädigung |
Deutsch | deu-000 | Ergänzung |
Deutsch | deu-000 | Ergänzungsantrag |
Deutsch | deu-000 | Erneuerung |
Deutsch | deu-000 | Erweiterung |
Deutsch | deu-000 | Fehlerbehebung |
Deutsch | deu-000 | Fehlerbeseitigung |
Deutsch | deu-000 | Feilen |
Deutsch | deu-000 | Fortentwicklung |
Deutsch | deu-000 | Fortschritt |
Deutsch | deu-000 | Förderung |
Deutsch | deu-000 | Gesetzesnovelle |
Deutsch | deu-000 | Heilung |
Deutsch | deu-000 | Instandsetzung |
Deutsch | deu-000 | Korrektheit |
Deutsch | deu-000 | Korrektion |
Deutsch | deu-000 | Korrektur |
Deutsch | deu-000 | Läuterung |
Deutsch | deu-000 | Mangelbeseitigung |
Deutsch | deu-000 | Melioration |
Deutsch | deu-000 | Nachbesserung |
Deutsch | deu-000 | Nachtrag |
Deutsch | deu-000 | Neuausrichtung |
Deutsch | deu-000 | Neuerung |
Deutsch | deu-000 | Neuorientierung |
Deutsch | deu-000 | Novellierung |
Deutsch | deu-000 | Optimierung |
Deutsch | deu-000 | Perfektionierung |
Deutsch | deu-000 | Problemlösung |
Deutsch | deu-000 | Progress |
Deutsch | deu-000 | Quantensprung |
Deutsch | deu-000 | Reform |
Deutsch | deu-000 | Reformation |
Deutsch | deu-000 | Reformierung |
Deutsch | deu-000 | Reparatur |
Deutsch | deu-000 | Retusche |
Deutsch | deu-000 | Revision |
Deutsch | deu-000 | Richtigkeit |
Deutsch | deu-000 | Richtigstellung |
Deutsch | deu-000 | Schritt nach vorne |
Deutsch | deu-000 | Steigerung |
Deutsch | deu-000 | Strafe |
Deutsch | deu-000 | Tadel |
Deutsch | deu-000 | Umgestaltung |
Deutsch | deu-000 | Umorientierung |
Deutsch | deu-000 | Umänderung |
Deutsch | deu-000 | Veredelung |
Deutsch | deu-000 | Verfeinerung |
Deutsch | deu-000 | Vergütung |
Deutsch | deu-000 | Verschönerung |
Deutsch | deu-000 | Vervollkommnung |
Deutsch | deu-000 | Verweis |
Deutsch | deu-000 | Zunahme |
Deutsch | deu-000 | Zusatzantrag |
Deutsch | deu-000 | Zusatzartikel zur Verfassung |
Deutsch | deu-000 | Zusatzartikelzur Verfassung |
Deutsch | deu-000 | Zuschlagsstoff |
Deutsch | deu-000 | Zuwendung |
Deutsch | deu-000 | frischer Wind |
Deutsch | deu-000 | geistige Umgestaltung |
Deutsch | deu-000 | großer Sprung nach vorn |
Deutsch | deu-000 | Änderung |
Deutsch | deu-000 | Änderung zum Vorteil |
Deutsch | deu-000 | Überarbeitung |
ελληνικά | ell-000 | βελτίωση |
ελληνικά | ell-000 | διάρθρωση |
ελληνικά | ell-000 | τελειοποίηση |
ελληνικά | ell-000 | τελειότητα |
ελληνικά | ell-000 | τελειότητηα |
ελληνικά | ell-000 | τροπολογία |
English | eng-000 | Reformation |
English | eng-000 | adjustment |
English | eng-000 | advance |
English | eng-000 | advancement |
English | eng-000 | alteration |
English | eng-000 | amelioration |
English | eng-000 | amendment |
English | eng-000 | approvement |
English | eng-000 | betterment |
English | eng-000 | bonification |
English | eng-000 | correction |
English | eng-000 | emendation |
English | eng-000 | enhancement |
English | eng-000 | fix |
English | eng-000 | improvement |
English | eng-000 | increase |
English | eng-000 | incremental and continuous improvement |
English | eng-000 | later adjustment |
English | eng-000 | melioration |
English | eng-000 | modification |
English | eng-000 | polish |
English | eng-000 | professional development |
English | eng-000 | progress |
English | eng-000 | promoting |
English | eng-000 | reclamation |
English | eng-000 | rectification |
English | eng-000 | redress |
English | eng-000 | refinement |
English | eng-000 | reform |
English | eng-000 | remediation |
English | eng-000 | remedy |
English | eng-000 | repair |
English | eng-000 | retouch |
English | eng-000 | retouching |
English | eng-000 | revision |
English | eng-000 | style |
English | eng-000 | update |
English | eng-000 | upgrade |
English | eng-000 | upgrading |
Esperanto | epo-000 | amendo |
Esperanto | epo-000 | haŭso |
Esperanto | epo-000 | korekto |
Esperanto | epo-000 | modifo |
Esperanto | epo-000 | perfekteco |
Esperanto | epo-000 | perfektigo |
Esperanto | epo-000 | perfektiĝo |
Esperanto | epo-000 | plibonigo |
Esperanto | epo-000 | prosperiĝo |
Esperanto | epo-000 | ĝustigo |
euskara | eus-000 | hobekuntza |
euskara | eus-000 | hobezintasun |
euskara | eus-000 | zuzenketa |
suomi | fin-000 | jalostaminen |
suomi | fin-000 | jalostus |
suomi | fin-000 | kohennus |
suomi | fin-000 | korjaus |
suomi | fin-000 | lainmuutos |
suomi | fin-000 | lakimuutos |
suomi | fin-000 | lisäys |
suomi | fin-000 | parannus |
suomi | fin-000 | puhdistaminen |
suomi | fin-000 | puhdistus |
suomi | fin-000 | päivitys |
suomi | fin-000 | reformi |
français | fra-000 | adoucissement |
français | fra-000 | altération |
français | fra-000 | amendement |
français | fra-000 | amélioration |
français | fra-000 | avance |
français | fra-000 | correction |
français | fra-000 | corriger |
français | fra-000 | mettre à jour |
français | fra-000 | modification |
français | fra-000 | perfection |
français | fra-000 | perfectionnement |
français | fra-000 | polir |
français | fra-000 | promotion |
français | fra-000 | rectification |
français | fra-000 | redressent |
français | fra-000 | redressez |
français | fra-000 | redressons |
français | fra-000 | remaniement |
français | fra-000 | remède |
français | fra-000 | reprise |
français | fra-000 | reprise économique |
français | fra-000 | retoucher |
français | fra-000 | révision |
français | fra-000 | sucrage |
français | fra-000 | émendation |
Gaeilge | gle-000 | ceartú |
galego | glg-000 | emenda |
galego | glg-000 | enmenda |
galego | glg-000 | perfeccionamento |
galego | glg-000 | reforma |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τέλος |
kreyòl ayisyen | hat-000 | amelyorasyon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | amelioracija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | reforma |
Srpskohrvatski | hbs-001 | амелиорација |
Srpskohrvatski | hbs-001 | реформа |
עברית | heb-000 | השתלמות |
עברית | heb-000 | רפורמה |
עברית | heb-000 | שכלול |
עברית | heb-000 | תיקון |
עברית | heb-000 | תקנה |
हिन्दी | hin-000 | संशोधन |
हिन्दी | hin-000 | संस्कार |
hiMxI | hin-004 | saMSoXana |
hiMxI | hin-004 | suXAra |
hiMxI | hin-004 | viswAra |
hrvatski | hrv-000 | amandman |
hrvatski | hrv-000 | amelioracija |
hrvatski | hrv-000 | ispravak |
hrvatski | hrv-000 | ispravka |
hrvatski | hrv-000 | izmjena i dopuna |
hrvatski | hrv-000 | melioracija |
hrvatski | hrv-000 | poboljšanje |
hrvatski | hrv-000 | reforme |
hrvatski | hrv-000 | zaslada |
magyar | hun-000 | helyesbítés |
magyar | hun-000 | javítás |
magyar | hun-000 | jobbulás |
magyar | hun-000 | kiigazítás |
magyar | hun-000 | kijavítás |
magyar | hun-000 | korrekció |
magyar | hun-000 | törvénymódosítás |
արևելահայերեն | hye-000 | բարելավում |
արևելահայերեն | hye-000 | բարենորոգում |
արևելահայերեն | hye-000 | բարեփոխություն |
արևելահայերեն | hye-000 | բարվոքում |
Glosa | igs-001 | meliora |
interlingua | ina-000 | correction |
bahasa Indonesia | ind-000 | amendemen |
bahasa Indonesia | ind-000 | koreksi |
bahasa Indonesia | ind-000 | peningkatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbaikan |
íslenska | isl-000 | lagfæring |
íslenska | isl-000 | umbót |
íslenska | isl-000 | úrbót |
italiano | ita-000 | ammendamento |
italiano | ita-000 | capovolta |
italiano | ita-000 | correzione |
italiano | ita-000 | emendamento |
italiano | ita-000 | emendazione |
italiano | ita-000 | migliora |
italiano | ita-000 | miglioramento |
italiano | ita-000 | miglioramento del profitto |
italiano | ita-000 | perfezionamento |
italiano | ita-000 | rettifica |
italiano | ita-000 | rettificazione |
italiano | ita-000 | riforma |
italiano | ita-000 | risanamento |
日本語 | jpn-000 | banzen |
日本語 | jpn-000 | kaisei |
日本語 | jpn-000 | かいせい |
日本語 | jpn-000 | かいぜん |
日本語 | jpn-000 | きょうか |
日本語 | jpn-000 | ばんぜん |
日本語 | jpn-000 | みやび |
日本語 | jpn-000 | 万全 |
日本語 | jpn-000 | 修整 |
日本語 | jpn-000 | 修正 |
日本語 | jpn-000 | 修正案 |
日本語 | jpn-000 | 修訂 |
日本語 | jpn-000 | 充実 |
日本語 | jpn-000 | 加筆 |
日本語 | jpn-000 | 垢抜け |
日本語 | jpn-000 | 増進 |
日本語 | jpn-000 | 完全 |
日本語 | jpn-000 | 手直し |
日本語 | jpn-000 | 推敲 |
日本語 | jpn-000 | 改善 |
日本語 | jpn-000 | 改正 |
日本語 | jpn-000 | 改良 |
日本語 | jpn-000 | 是正 |
日本語 | jpn-000 | 更正 |
日本語 | jpn-000 | 直し |
日本語 | jpn-000 | 矯正 |
日本語 | jpn-000 | 補正 |
日本語 | jpn-000 | 補筆 |
日本語 | jpn-000 | 訂正 |
日本語 | jpn-000 | 進境 |
Nihongo | jpn-001 | kaisei |
Nihongo | jpn-001 | kaizen |
Nihongo | jpn-001 | shiyuusei |
にほんご | jpn-002 | かいせい |
にほんご | jpn-002 | かいぜん |
にほんご | jpn-002 | しゅうせい |
ქართული | kat-000 | გაუმჯობესება |
ქართული | kat-000 | შესწორება |
한국어 | kor-000 | 개량 |
한국어 | kor-000 | 개선 |
한국어 | kor-000 | 개수 |
한국어 | kor-000 | 격동 |
한국어 | kor-000 | 교정 |
한국어 | kor-000 | 등귀 |
한국어 | kor-000 | 상승 |
한국어 | kor-000 | 향상 |
latine | lat-000 | consolatio |
latine | lat-000 | correctio |
latine | lat-000 | rectificatio |
lietuvių | lit-000 | gerinimas |
lietuvių | lit-000 | gerėjimas |
lietuvių | lit-000 | pagerinimas |
lietuvių | lit-000 | taisymas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Korrektioun |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Korrektur |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Verbesserung |
latviešu | lvs-000 | reforma |
मराठी | mar-000 | शुद्धीकरण |
македонски | mkd-000 | амандман |
македонски | mkd-000 | прочистување |
македонски | mkd-000 | рафинирање |
македонски | mkd-000 | реформа |
македонски | mkd-000 | реформирање |
reo Māori | mri-000 | menemana |
reo Māori | mri-000 | tapitanga |
napulitano | nap-000 | migliurìa |
Nederlands | nld-000 | amendement |
Nederlands | nld-000 | correctie |
Nederlands | nld-000 | hervorming |
Nederlands | nld-000 | verbetering |
Nederlands | nld-000 | zuivering |
bokmål | nob-000 | forbedring |
bokmål | nob-000 | reform |
bokmål | nob-000 | rettelse |
occitan | oci-000 | amenda |
occitan | oci-000 | emena |
occitan | oci-000 | perfeccionament |
occitan | oci-000 | rectificacion |
Papiamentu | pap-000 | korekshon |
فارسی | pes-000 | اصلاح |
فارسی | pes-000 | بهبود |
فارسی | pes-000 | تصحیح |
polski | pol-000 | amelioracja |
polski | pol-000 | dodatek |
polski | pol-000 | melioracja |
polski | pol-000 | nowelizacja |
polski | pol-000 | poprawa |
polski | pol-000 | poprawka |
polski | pol-000 | reforma |
polski | pol-000 | ulepszenie |
português | por-000 | aperfeiçoamento |
português | por-000 | aprimoramento |
português | por-000 | beneficiamento |
português | por-000 | correção |
português | por-000 | emenda |
português | por-000 | melhora |
português | por-000 | melhoramento |
português | por-000 | melhoria |
português | por-000 | perfeição |
português | por-000 | rectificação |
português | por-000 | refino |
português | por-000 | reforma |
português | por-000 | retificação |
Roman | rmc-000 | federipe |
Roman | rmc-000 | latschardipe |
Roman | rmc-000 | latscharipe |
română | ron-000 | ameliorare |
română | ron-000 | rafinaj |
română | ron-000 | rafinare |
română | ron-000 | rectificare |
română | ron-000 | îmbunătățire |
русский | rus-000 | возвышение |
русский | rus-000 | выправления |
русский | rus-000 | доба́вка |
русский | rus-000 | добавка |
русский | rus-000 | исправле́ние |
русский | rus-000 | исправление |
русский | rus-000 | исправления |
русский | rus-000 | корре́кция |
русский | rus-000 | корректи́рование |
русский | rus-000 | коррекция |
русский | rus-000 | мелиорация |
русский | rus-000 | оздоровление |
русский | rus-000 | перестройка |
русский | rus-000 | повыше́ние |
русский | rus-000 | повышение |
русский | rus-000 | повышения |
русский | rus-000 | подслащивание |
русский | rus-000 | подъем |
русский | rus-000 | попра́вка |
русский | rus-000 | поправка |
русский | rus-000 | поправки |
русский | rus-000 | починка |
русский | rus-000 | пра́вка |
русский | rus-000 | правки |
русский | rus-000 | приро́ст |
русский | rus-000 | приса́дка |
русский | rus-000 | присадка |
русский | rus-000 | ремонт |
русский | rus-000 | реорганизация |
русский | rus-000 | реформа |
русский | rus-000 | соверше́нствование |
русский | rus-000 | совершенствование |
русский | rus-000 | увеличе́ние |
русский | rus-000 | улучше́ние |
русский | rus-000 | улучшение |
русский | rus-000 | улучшения |
русский | rus-000 | усиле́ние |
русский | rus-000 | усиления |
русский | rus-000 | усовершенствование |
русский | rus-000 | усовершенствования |
संस्कृतम् | san-000 | त्रुटिनिष्कासनं |
slovenčina | slk-000 | korekcia |
slovenčina | slk-000 | meliorizácia |
slovenčina | slk-000 | meliorácia |
slovenčina | slk-000 | novela |
slovenčina | slk-000 | náprava |
slovenčina | slk-000 | oprava |
slovenčina | slk-000 | reforma |
slovenčina | slk-000 | skvalitnenie |
slovenčina | slk-000 | stúpnutie |
slovenčina | slk-000 | vzostup |
slovenčina | slk-000 | zdokonalenie |
slovenčina | slk-000 | zlepšenie |
slovenščina | slv-000 | reforma |
español | spa-000 | corrección |
español | spa-000 | enmienda |
español | spa-000 | mejora |
español | spa-000 | mejoramiento |
español | spa-000 | mejoría |
español | spa-000 | perfeccionamiento |
español | spa-000 | rectificacion |
español | spa-000 | rectificación |
español | spa-000 | reforma |
español | spa-000 | subsanación |
español | spa-000 | trucaje |
srpski | srp-001 | amelioracija |
Fräiske Sproake | stq-000 | Beeterskup |
Fräiske Sproake | stq-000 | amendemint |
Fräiske Sproake | stq-000 | feroaringsútstel |
svenska | swe-000 | bättring |
svenska | swe-000 | förbättring |
svenska | swe-000 | förfining |
svenska | swe-000 | modifiering |
svenska | swe-000 | reform |
svenska | swe-000 | rättelse |
svenska | swe-000 | sötande |
svenska | swe-000 | textförbättring |
svenska | swe-000 | tillägg |
Kiswahili | swh-000 | marekebisho |
тоҷикӣ | tgk-000 | тасҳеҳ |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้ดีขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้หวาน |
ภาษาไทย | tha-000 | การปรับปรุงให้ดีขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การมีรสหวานขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การแก้หรือแปรญัตติ |
ภาษาไทย | tha-000 | การแก้ไข |
ภาษาไทย | tha-000 | คำแก้หรือคำแปรญัตติ |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ทำให้หวาน |
Türkçe | tur-000 | artırma |
Türkçe | tur-000 | artırılma |
Türkçe | tur-000 | arıtma |
Türkçe | tur-000 | arıtım |
Türkçe | tur-000 | düzelme |
Türkçe | tur-000 | düzeltme |
Türkçe | tur-000 | gelişme |
Türkçe | tur-000 | geliştirme |
Türkçe | tur-000 | iyileşme |
Türkçe | tur-000 | iyileştirme |
Türkçe | tur-000 | tasfiye |
Türkçe | tur-000 | tashih |
Türkçe | tur-000 | temizleme |
Türkçe | tur-000 | tersi dönme |
Türkçe | tur-000 | yasayı değiştirme |
Türkçe | tur-000 | yeniden kurma |
Türkçe | tur-000 | yetkinlik |
Türkçe | tur-000 | yukarı çevirme |
Türkçe | tur-000 | ıslah |
українська | ukr-000 | виправлення |
українська | ukr-000 | меліорація |
українська | ukr-000 | покращання |
українська | ukr-000 | покращення |
українська | ukr-000 | полагодження |
українська | ukr-000 | поліпшення |
українська | ukr-000 | поправка |
українська | ukr-000 | реформа |
українська | ukr-000 | удосконалення |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרבעסערונג |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | koreksi |