| română | ron-000 |
| accidentală | |
| български | bul-000 | случаен |
| català | cat-000 | accidental |
| čeština | ces-000 | nahodilý |
| čeština | ces-000 | náhodný |
| Deutsch | deu-000 | versehentlich |
| Deutsch | deu-000 | zufällig |
| English | eng-000 | accidental |
| Esperanto | epo-000 | hazarda |
| Esperanto | epo-000 | neatendita |
| suomi | fin-000 | sattumalta |
| suomi | fin-000 | sattumanvarainen |
| français | fra-000 | accidentel |
| עברית | heb-000 | מקרי |
| עברית | heb-000 | מקרית |
| italiano | ita-000 | accidentale |
| 日本語 | jpn-000 | 偶然 |
| ქართული | kat-000 | შემთხვევითი |
| português | por-000 | acidental |
| română | ron-000 | accidental |
| română | ron-000 | întâmplător |
| русский | rus-000 | случа́йный |
| español | spa-000 | accidental |
| español | spa-000 | casual |
| español | spa-000 | fortuito |
| español | spa-000 | imprevisto |