| svenska | swe-000 |
| reparera | |
| Afrikaans | afr-000 | regmaak |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hælan |
| العربية | arb-000 | أصلح |
| العربية | arb-000 | أَصْلَحَ |
| العربية | arb-000 | شعب |
| العربية | arb-000 | صلح |
| العربية | arb-000 | صَلَّحَ |
| Romániço | art-013 | reparer |
| беларуская | bel-000 | рамантаваць |
| беларуская | bel-000 | рапараваць |
| català | cat-000 | arreglar |
| català | cat-000 | guarir-se |
| català | cat-000 | reparar |
| čeština | ces-000 | opravit |
| čeština | ces-000 | opravovat |
| čeština | ces-000 | spravit |
| čeština | ces-000 | vyléčit |
| 普通话 | cmn-000 | 修改 |
| 普通话 | cmn-000 | 修理 |
| 普通话 | cmn-000 | 修补 |
| 普通话 | cmn-000 | 医治 |
| 普通话 | cmn-000 | 封口 |
| 普通话 | cmn-000 | 愈 |
| 普通话 | cmn-000 | 愈合 |
| 普通话 | cmn-000 | 疗伤 |
| 國語 | cmn-001 | 修改 |
| 國語 | cmn-001 | 修理 |
| 國語 | cmn-001 | 修補 |
| 國語 | cmn-001 | 封口 |
| 國語 | cmn-001 | 愈 |
| 國語 | cmn-001 | 療傷 |
| 國語 | cmn-001 | 醫治 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēng kou |
| Hànyǔ | cmn-003 | liáo shang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù he |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī zhi |
| Cymraeg | cym-000 | iacháu |
| Cymraeg | cym-000 | trwsio |
| dansk | dan-000 | fikse |
| dansk | dan-000 | reparere |
| Deutsch | deu-000 | abheilen |
| Deutsch | deu-000 | ausbessern |
| Deutsch | deu-000 | flicken |
| Deutsch | deu-000 | heilen |
| Deutsch | deu-000 | reparieren |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| Deutsch | deu-000 | wieder gutmachen |
| Deutsch | deu-000 | wieder verbessern |
| Deutsch | deu-000 | wiederherstellen |
| eesti | ekk-000 | parandada |
| eesti | ekk-000 | taastama |
| ελληνικά | ell-000 | βελτιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | επιδιορθώνω |
| ελληνικά | ell-000 | επισκευάζω |
| ελληνικά | ell-000 | επουλώνω |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | heal |
| English | eng-000 | improve |
| English | eng-000 | mend |
| English | eng-000 | patch |
| English | eng-000 | recure |
| English | eng-000 | remake |
| English | eng-000 | remediate |
| English | eng-000 | remedy |
| English | eng-000 | renew |
| English | eng-000 | renovate |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | restore |
| English | eng-000 | unbreak |
| Esperanto | epo-000 | kuraciĝi |
| Esperanto | epo-000 | plibonigi |
| Esperanto | epo-000 | rebonigi |
| Esperanto | epo-000 | refari |
| Esperanto | epo-000 | restaŭri |
| Esperanto | epo-000 | ripari |
| Esperanto | epo-000 | sanigi |
| euskara | eus-000 | konpondu |
| føroyskt | fao-000 | bøta |
| føroyskt | fao-000 | væla um |
| suomi | fin-000 | kohentaa |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | korjaus |
| suomi | fin-000 | kunnostaa |
| suomi | fin-000 | parantaa |
| suomi | fin-000 | parantua |
| suomi | fin-000 | remontoida |
| français | fra-000 | améliorer |
| français | fra-000 | arranger |
| français | fra-000 | dépanner |
| français | fra-000 | raccommonder |
| français | fra-000 | raccomoder |
| français | fra-000 | rapiécer |
| français | fra-000 | refaire |
| français | fra-000 | remettre |
| français | fra-000 | remettre en état |
| français | fra-000 | remédier |
| français | fra-000 | restaurer |
| français | fra-000 | régler |
| français | fra-000 | réparation |
| français | fra-000 | réparer |
| français | fra-000 | se refermer |
| français | fra-000 | se rétablir |
| français | fra-000 | s’améliorer |
| Frysk | fry-000 | ferhelpe |
| Frysk | fry-000 | reparearje |
| Gàidhlig | gla-000 | càirich |
| Gaeilge | gle-000 | ceartaigh |
| Gaeilge | gle-000 | cuir caoi ar |
| Gaeilge | gle-000 | deisigh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἰάομαι |
| हिन्दी | hin-000 | ठीक करना |
| hiMxI | hin-004 | TIka kara |
| magyar | hun-000 | begyógyul |
| magyar | hun-000 | helyreállít |
| magyar | hun-000 | javít |
| magyar | hun-000 | megjavít |
| magyar | hun-000 | megjavíta |
| արևելահայերեն | hye-000 | առողջացնել |
| Ido | ido-000 | remediar |
| Ido | ido-000 | reparar |
| Ido | ido-000 | rifacar |
| interlingua | ina-000 | reparar |
| íslenska | isl-000 | gera |
| íslenska | isl-000 | græða |
| íslenska | isl-000 | gróa |
| íslenska | isl-000 | viðgerð |
| italiano | ita-000 | accomodare |
| italiano | ita-000 | aggiustare |
| italiano | ita-000 | migliorare |
| italiano | ita-000 | riparare |
| italiano | ita-000 | riparazione |
| italiano | ita-000 | sanare |
| 日本語 | jpn-000 | 修理 |
| 日本語 | jpn-000 | 修理する |
| 日本語 | jpn-000 | 治す |
| 日本語 | jpn-000 | 治る |
| 日本語 | jpn-000 | 治癒する |
| 日本語 | jpn-000 | 癒える |
| 日本語 | jpn-000 | 癒す |
| 日本語 | jpn-000 | 直す |
| ქართული | kat-000 | გამოკეთება |
| ქართული | kat-000 | გაუმჯობესება |
| қазақ | kaz-000 | жөндеу |
| қазақ | kaz-000 | оңдау |
| Kurmancî | kmr-000 | tamîr |
| كورمانجى | kmr-002 | چاککردن |
| 한국어 | kor-000 | 개선하다 |
| 한국어 | kor-000 | 고치다 |
| 한국어 | kor-000 | 낫게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 수리 |
| 한국어 | kor-000 | 수리하다 |
| latine | lat-000 | reparare |
| македонски | mkd-000 | зарасне |
| Nederlands | nld-000 | beter worden |
| Nederlands | nld-000 | genezen |
| Nederlands | nld-000 | helen |
| Nederlands | nld-000 | herstellen |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | overdoen |
| Nederlands | nld-000 | overmaken |
| Nederlands | nld-000 | repareren |
| Nederlands | nld-000 | restaureren |
| Nederlands | nld-000 | verhelpen |
| Nederlands | nld-000 | verstellen |
| Nederlands | nld-000 | weer goed maken |
| Nederlands | nld-000 | weer op de troon brengen |
| bokmål | nob-000 | grø |
| bokmål | nob-000 | helbrede |
| bokmål | nob-000 | hele |
| Novial | nov-000 | pluboneska |
| Novial | nov-000 | plubonisa |
| occitan | oci-000 | sanar |
| Papiamentu | pap-000 | drecha |
| فارسی | pes-000 | درست کردن |
| فارسی | pes-000 | شفا دادن، شفا یافتن، بهبود پیدا کردن، بهبود یافتن، خوب شدن |
| polski | pol-000 | naprawiać |
| português | por-000 | arranjar |
| português | por-000 | consertar |
| português | por-000 | emende |
| português | por-000 | melhorar |
| português | por-000 | refazer |
| português | por-000 | reparar |
| português | por-000 | restaurar |
| română | ron-000 | drege |
| română | ron-000 | repara |
| русский | rus-000 | заживляться |
| русский | rus-000 | зажить |
| русский | rus-000 | испра́вить |
| русский | rus-000 | исправить |
| русский | rus-000 | исправля́ть |
| русский | rus-000 | исправлять |
| русский | rus-000 | отремонтировать |
| русский | rus-000 | поправлять |
| русский | rus-000 | почини́ть |
| русский | rus-000 | починить |
| русский | rus-000 | ремонти́ровать |
| русский | rus-000 | ремонтировать |
| русский | rus-000 | чини́ть |
| русский | rus-000 | чинить |
| russkij | rus-001 | remontírovat' |
| Sassaresu | sdc-000 | aggiustà |
| Gadduresu | sdn-000 | accuncià |
| Pite Sami | sje-000 | divvot |
| Pite Sami | sje-000 | lägit |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | davvodh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | dåvvodh |
| davvisámegiella | sme-000 | divodit |
| davvisámegiella | sme-000 | divvut |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | teevvad |
| español | spa-000 | aderezar |
| español | spa-000 | arreglar |
| español | spa-000 | compostura |
| español | spa-000 | enmendar |
| español | spa-000 | remediar |
| español | spa-000 | remendar |
| español | spa-000 | reparar |
| español | spa-000 | restaurar |
| shqip | sqi-000 | arnoj |
| sardu | srd-000 | acconciai |
| sardu | srd-000 | accontzare |
| sardu | srd-000 | arrangiai |
| sardu | srd-000 | curare |
| svenska | swe-000 | beriktiga |
| svenska | swe-000 | bättra |
| svenska | swe-000 | förbättra |
| svenska | swe-000 | hela |
| svenska | swe-000 | iståndsätta |
| svenska | swe-000 | korrigera |
| svenska | swe-000 | laga |
| svenska | swe-000 | lappa |
| svenska | swe-000 | läka |
| svenska | swe-000 | rätta |
| svenska | swe-000 | ändra |
| Kiswahili | swh-000 | rekebisha |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คืนดีกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายดี |
| Türkçe | tur-000 | düzelmek |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileşmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileştirmek |
| Türkçe | tur-000 | onarmak |
| Türkçe | tur-000 | tamir etmek |
| українська | ukr-000 | загоюватися |
| українська | ukr-000 | загоїтися |
| українська | ukr-000 | заживіть |
| українська | ukr-000 | лагодити |
| اردو | urd-000 | ٹھیک کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | chửa |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa chữa |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | -rengedza |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | utskintik |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -lekeza |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -rengeza |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | lekeza |
| 原中国 | zho-000 | 治癒 |
| 原中国 | zho-000 | 痊癒 |
| 原中国 | zho-000 | 癒合 |