| Esperanto | epo-000 |
| fraŭlino | |
| Afrikaans | afr-000 | Mej. |
| Afrikaans | afr-000 | Mejuffrou |
| Afrikaans | afr-000 | dogter |
| Afrikaans | afr-000 | juffrou |
| Afrikaans | afr-000 | meisie |
| Afrikaans | afr-000 | oujongnooi |
| Unangam Tunuu | ale-000 | asxinux |
| አማርኛ | amh-000 | ሴት ልጅ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægdencild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægdenċild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægþ |
| Aiaha | apm-000 | jeekȩ́n |
| Aiaha | apm-000 | ’it’éeké |
| العربية | arb-000 | آنسة |
| العربية | arb-000 | آنِسَة |
| العربية | arb-000 | أﻧﺴﻪ |
| العربية | arb-000 | بنت |
| العربية | arb-000 | بِنت |
| العربية | arb-000 | فتاة |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ʾānisah |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gela |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mis |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | potnika |
| azərbaycanca | azj-000 | qız |
| azərbaycanca | azj-000 | xanımqız |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡыҙ |
| boarisch | bar-000 | Deandl |
| беларуская | bel-000 | дзяўчына |
| беларуская | bel-000 | незамужняя дзяўчына |
| беларуская | bel-000 | незамужняя жанчына |
| беларуская | bel-000 | па́нна |
| беларуская | bel-000 | па́ні |
| беларуская | bel-000 | спада́рыня |
| беларуская | bel-000 | спада́рычна |
| беларуская | bel-000 | халасця́чка |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | dziawtchyna |
| বাংলা | ben-000 | মেয়ে বন্ধু |
| bosanski | bos-000 | bećaruša |
| bosanski | bos-000 | udavača |
| brezhoneg | bre-000 | plac'h |
| brezhoneg | bre-000 | placʼh |
| български | bul-000 | госпо́жица |
| български | bul-000 | госпожица |
| български | bul-000 | девойка |
| български | bul-000 | мома |
| български | bul-000 | момиче |
| català | cat-000 | al·lota |
| català | cat-000 | nena |
| català | cat-000 | noia |
| català | cat-000 | senyora |
| català | cat-000 | xicot |
| català | cat-000 | xiqueta |
| Chamicuro | ccc-000 | ic̈hulupa |
| čeština | ces-000 | dívka |
| čeština | ces-000 | děvče |
| čeština | ces-000 | holka |
| čeština | ces-000 | mladá dívka |
| čeština | ces-000 | paní |
| čeština | ces-000 | slečna |
| čeština | ces-000 | stará panna |
| čeština | ces-000 | svobodná dívka |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | ihoo hattak ikimikshoʼ |
| Soranî | ckb-001 | کچ |
| 普通话 | cmn-000 | 女儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩子 |
| 普通话 | cmn-000 | 女朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 女郎 |
| 普通话 | cmn-000 | 姑娘 |
| 普通话 | cmn-000 | 娘 |
| 普通话 | cmn-000 | 媳妇 |
| 普通话 | cmn-000 | 小姐 |
| 普通话 | cmn-000 | 怨女 |
| 普通话 | cmn-000 | 老处女 |
| 國語 | cmn-001 | 女朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 女郎 |
| 國語 | cmn-001 | 姑娘 |
| 國語 | cmn-001 | 娘 |
| 國語 | cmn-001 | 媳婦 |
| 國語 | cmn-001 | 小姐 |
| 國語 | cmn-001 | 怨女 |
| 國語 | cmn-001 | 老處女 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gū niang |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo chǔ nü |
| Hànyǔ | cmn-003 | niang |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚ lang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎojiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | xí fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuàn nü |
| Cymraeg | cym-000 | bachgennes |
| Cymraeg | cym-000 | bonesig |
| Cymraeg | cym-000 | geneth |
| dansk | dan-000 | frøken |
| dansk | dan-000 | jomfru |
| dansk | dan-000 | pige |
| Deutsch | deu-000 | Braut |
| Deutsch | deu-000 | Dirne |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Freundin |
| Deutsch | deu-000 | Fräulein |
| Deutsch | deu-000 | Geliebte |
| Deutsch | deu-000 | Hure |
| Deutsch | deu-000 | Jungfrau |
| Deutsch | deu-000 | Junggesellin |
| Deutsch | deu-000 | Mieze |
| Deutsch | deu-000 | Mädchen |
| Deutsch | deu-000 | Mädel |
| Deutsch | deu-000 | Verlobte |
| Deutsch | deu-000 | alte Jungfer |
| Deutsch | deu-000 | unverheiratete Frau |
| Deutsch | deu-000 | älteres Fräulein |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kněžna |
| eesti | ekk-000 | plika |
| eesti | ekk-000 | preili |
| eesti | ekk-000 | tüdruk |
| ελληνικά | ell-000 | αυτή |
| ελληνικά | ell-000 | δεσποινίδα |
| ελληνικά | ell-000 | δεσποινίς |
| ελληνικά | ell-000 | κορίτσι |
| ελληνικά | ell-000 | φίλος |
| Ellinika | ell-003 | despinís |
| English | eng-000 | Miss |
| English | eng-000 | babe |
| English | eng-000 | bachelorette |
| English | eng-000 | bride |
| English | eng-000 | bride-to-be |
| English | eng-000 | dame |
| English | eng-000 | damoiselle |
| English | eng-000 | damosel |
| English | eng-000 | damozel |
| English | eng-000 | damsel |
| English | eng-000 | demoiselle |
| English | eng-000 | feme sole |
| English | eng-000 | fiancee |
| English | eng-000 | fille |
| English | eng-000 | friend |
| English | eng-000 | girl |
| English | eng-000 | girlfriend |
| English | eng-000 | lady |
| English | eng-000 | lover |
| English | eng-000 | mademoiselle |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | maiden |
| English | eng-000 | mesdemoiselles |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | sexpot |
| English | eng-000 | signorina |
| English | eng-000 | spinster |
| English | eng-000 | unmarried woman |
| English | eng-000 | wench |
| English | eng-000 | wife |
| English | eng-000 | woman |
| English | eng-000 | young lady |
| English | eng-000 | young woman |
| Esperanto | epo-000 | amatino |
| Esperanto | epo-000 | fraŭlina moŝto |
| Esperanto | epo-000 | junulino |
| Esperanto | epo-000 | knabino |
| Esperanto | epo-000 | koramikino |
| Esperanto | epo-000 | madameto |
| Esperanto | epo-000 | virino |
| اشتهاردی | esh-000 | تیتی |
| euskara | eus-000 | andereño |
| euskara | eus-000 | neska |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nyɔnuvi |
| føroyskt | fao-000 | frøkun |
| føroyskt | fao-000 | frúgv |
| føroyskt | fao-000 | genta |
| Wikang Filipino | fil-000 | babae |
| Wikang Filipino | fil-000 | dalaga |
| suomi | fin-000 | ikäneito |
| suomi | fin-000 | neiti |
| suomi | fin-000 | neitonen |
| suomi | fin-000 | pikkuyksiö |
| suomi | fin-000 | tyttö |
| suomi | fin-000 | vanhapiika |
| français | fra-000 | Mademoiselle |
| français | fra-000 | ami |
| français | fra-000 | célibataire |
| français | fra-000 | demoiselle |
| français | fra-000 | femme |
| français | fra-000 | femme célibaire |
| français | fra-000 | fiancé |
| français | fra-000 | fille |
| français | fra-000 | jeune fille |
| français | fra-000 | madame |
| français | fra-000 | mademoiselle |
| français | fra-000 | petite amie |
| français | fra-000 | petite copine |
| français | fra-000 | sirène |
| Frysk | fry-000 | faam |
| Frysk | fry-000 | famke |
| Frysk | fry-000 | frijster |
| Gàidhlig | gla-000 | maighdeann |
| Gàidhlig | gla-000 | mhaighdeann |
| Gàidhlig | gla-000 | nighean |
| Gaeilge | gle-000 | cailín |
| Gaeilge | gle-000 | iníon |
| Gaeilge | gle-000 | ógbhean |
| galego | glg-000 | mozo |
| yn Ghaelg | glv-000 | cronnaghey |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόρη |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuñataĩ |
| avañeʼẽ | gug-000 | mitãkuña |
| avañeʼẽ | gug-000 | yarinya |
| Српскохрватски | hbs-000 | бећаруша |
| Српскохрватски | hbs-000 | госпођица |
| Српскохрватски | hbs-000 | гђица |
| Српскохрватски | hbs-000 | девојка |
| Српскохрватски | hbs-000 | дјевојка |
| Српскохрватски | hbs-000 | нeудавача |
| Српскохрватски | hbs-000 | удавача |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bećaruša |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | devojka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | djevojka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gospođica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gđica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neugdavača |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | udavača |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бећаруша |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | удавача |
| עברית | heb-000 | 3=1, 2 |
| עברית | heb-000 | אישה |
| עברית | heb-000 | ילדה |
| עברית | heb-000 | נערה |
| עברית | heb-000 | עלמה |
| עברית | heb-000 | רווקה |
| ISO 259-3 | heb-001 | rooqe |
| Hiligaynon | hil-000 | babaye |
| Hiligaynon | hil-000 | dalaga |
| हिन्दी | hin-000 | कुमारी |
| हिन्दी | hin-000 | मिस |
| हिन्दी | hin-000 | युवती |
| हिन्दी | hin-000 | लड़की |
| हिन्दी | hin-000 | सुश्री |
| hiMxI | hin-004 | avivAhiwA |
| hrvatski | hrv-000 | cura |
| hrvatski | hrv-000 | djevojka |
| hrvatski | hrv-000 | gospođica |
| hrvatski | hrv-000 | prelja |
| hrvatski | hrv-000 | usidjelica |
| magyar | hun-000 | garzonéletet élõ nõ |
| magyar | hun-000 | hajadon |
| magyar | hun-000 | kisasszony |
| magyar | hun-000 | kézifonónő |
| magyar | hun-000 | lány |
| magyar | hun-000 | vénkisasszony |
| magyar | hun-000 | önálló fiatal hajadon |
| magyar | hun-000 | önálló fiatal lány |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղջիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վրիպում |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրիորդ |
| hyw-001 | vripoum | |
| Ido | ido-000 | damzelo |
| Ido | ido-000 | yunino |
| Inuktitut | iku-001 | niviarsiaq |
| interlingua | ina-000 | amica |
| interlingua | ina-000 | puera |
| interlingua | ina-000 | senioretta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak gadis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak perempuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nona |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pacar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemudi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perawan tua |
| íslenska | isl-000 | piparmey |
| íslenska | isl-000 | stelpa |
| íslenska | isl-000 | stúlka |
| íslenska | isl-000 | telpa |
| íslenska | isl-000 | ungfrú |
| italiano | ita-000 | Signorina |
| italiano | ita-000 | amante |
| italiano | ita-000 | donna |
| italiano | ita-000 | madamigèlla |
| italiano | ita-000 | nubile |
| italiano | ita-000 | nùbile |
| italiano | ita-000 | ragazza |
| italiano | ita-000 | signora |
| italiano | ita-000 | signorina |
| italiano | ita-000 | tòta |
| italiano | ita-000 | zitella |
| Loglan | jbo-001 | nixli |
| 日本語 | jpn-000 | お嬢 |
| 日本語 | jpn-000 | お嬢さん |
| 日本語 | jpn-000 | お嬢様 |
| 日本語 | jpn-000 | さん |
| 日本語 | jpn-000 | ガールフレンド |
| 日本語 | jpn-000 | 女の子 |
| 日本語 | jpn-000 | 女史 |
| 日本語 | jpn-000 | 少女 |
| 日本語 | jpn-000 | 未婚女性 |
| 日本語 | jpn-000 | 独身 |
| kalaallisut | kal-000 | niviarsiaq |
| Kĩkamba | kam-000 | mwiitu |
| ქართული | kat-000 | გოგო |
| ქართული | kat-000 | გოგონა |
| ქართული | kat-000 | ქალიშვილი |
| Kartuli | kat-001 | Mädchen |
| Kartuli | kat-001 | k'ališvili |
| қазақ | kaz-000 | қыз |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កញ្ញា |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នាង |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកគ្រូ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ្នកនាង |
| Gĩkũyũ | kik-000 | muiretu |
| кыргыз | kir-000 | кыз |
| كورمانجى | kmr-002 | خوشکه |
| 한국어 | kor-000 | 독신 여성 |
| 한국어 | kor-000 | 미스 |
| 한국어 | kor-000 | 소녀 |
| 한국어 | kor-000 | 숙녀 |
| 한국어 | kor-000 | 실잣는 여자 |
| 한국어 | kor-000 | 아가씨 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 |
| 한국어 | kor-000 | 젊은 독신 여성 |
| 한국어 | kor-000 | 젊은 독신여성 |
| Hangungmal | kor-001 | suknyeo |
| latine | lat-000 | amatrix |
| latine | lat-000 | amātrix |
| latine | lat-000 | dominula |
| latine | lat-000 | puella |
| latine | lat-000 | puera |
| latine | lat-000 | pura |
| lingála | lin-000 | mwǎsí |
| lietuvių | lit-000 | merga |
| lietuvių | lit-000 | mergaitė |
| lietuvių | lit-000 | mergina |
| lietuvių | lit-000 | panelė |
| līvõ kēļ | liv-000 | neitški |
| Latgalīšu | ltg-000 | mārga |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Joffer |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Jonggesellin |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meedchen |
| Oluganda | lug-000 | omuwala |
| Dholuo | luo-000 | nyathina |
| latviešu | lvs-000 | jaunkundze |
| latviešu | lvs-000 | meita |
| latviešu | lvs-000 | meitene |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്കുട്ടി |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്കുട്ടി |
| मराठी | mar-000 | मुल्गी |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | mwari |
| македонски | mkd-000 | госпо́ѓица |
| македонски | mkd-000 | госпоѓица |
| македонски | mkd-000 | мома |
| македонски | mkd-000 | стара мома |
| Malti | mlt-000 | sinjorina |
| Malti | mlt-000 | tfajla |
| manju gisun | mnc-000 | gege |
| Taioaan-oe | nan-002 | sio̱fciar |
| Diné bizaad | nav-000 | atʼééd |
| Nederlands | nld-000 | beminde |
| Nederlands | nld-000 | griet |
| Nederlands | nld-000 | grietje |
| Nederlands | nld-000 | jongdochter |
| Nederlands | nld-000 | jongedame |
| Nederlands | nld-000 | juffrouw |
| Nederlands | nld-000 | meid |
| Nederlands | nld-000 | meidje |
| Nederlands | nld-000 | meisje |
| Nederlands | nld-000 | meiske |
| Nederlands | nld-000 | mejuffrouw |
| Nederlands | nld-000 | mevrouw |
| Nederlands | nld-000 | ongehuwde vrouw |
| Nederlands | nld-000 | schat |
| Nederlands | nld-000 | vriendin |
| Nederlands | nld-000 | vrijgezel |
| Nederlands | nld-000 | vrijster |
| Nederlands | nld-000 | vrouw |
| bokmål | nob-000 | frøken |
| bokmål | nob-000 | jente |
| bokmål | nob-000 | pike |
| Novial | nov-000 | damsela |
| Novial | nov-000 | puera |
| नेपाली | npi-000 | कन्या |
| नेपाली | npi-000 | कुमारी |
| नेपाली | npi-000 | सुश्री |
| occitan | oci-000 | domaisèla |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕੁੜੀ |
| Papiamentu | pap-000 | soltera |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نجلۍ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ووړكۍ |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | Maedel |
| فارسی | pes-000 | خانم |
| فارسی | pes-000 | دختر |
| فارسی | pes-000 | دختر خانم |
| فارسی | pes-000 | دوشیزه |
| فارسی | pes-000 | مادمازل |
| polski | pol-000 | dziewczyna |
| polski | pol-000 | niezamężna |
| polski | pol-000 | panna |
| polski | pol-000 | starsza siostra |
| português | por-000 | amante |
| português | por-000 | celibatária |
| português | por-000 | donzelona |
| português | por-000 | garota |
| português | por-000 | menina |
| português | por-000 | moça |
| português | por-000 | moça velha |
| português | por-000 | mulher |
| português | por-000 | namorada |
| português | por-000 | rapariga |
| português | por-000 | senhorita |
| português | por-000 | solteira |
| português | por-000 | solteirona |
| Kréol Réyoné | rcf-000 | zézère |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | raklyi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | shej |
| română | ron-000 | copilă |
| română | ron-000 | domnişoara |
| română | ron-000 | domnișoara |
| română | ron-000 | domnișoară |
| română | ron-000 | domnișoară bătrână |
| română | ron-000 | fată |
| română | ron-000 | fată bătrână |
| limba armãneascã | rup-000 | feata |
| русский | rus-000 | ба́рышня |
| русский | rus-000 | барышня |
| русский | rus-000 | вековуха |
| русский | rus-000 | возлюбленная |
| русский | rus-000 | госпожа |
| русский | rus-000 | госпожа́ |
| русский | rus-000 | де́ва |
| русский | rus-000 | де́вушка |
| русский | rus-000 | дева |
| русский | rus-000 | деви́ца |
| русский | rus-000 | девица |
| русский | rus-000 | девка |
| русский | rus-000 | девочка |
| русский | rus-000 | девственница |
| русский | rus-000 | девушка |
| русский | rus-000 | девчонка |
| русский | rus-000 | женщина |
| русский | rus-000 | мадемуазе́ль |
| русский | rus-000 | мадемуазель |
| русский | rus-000 | мисс |
| русский | rus-000 | невеста |
| русский | rus-000 | незамужняя |
| русский | rus-000 | незамужняя девица |
| русский | rus-000 | старая дева |
| русский | rus-000 | юница |
| russkij | rus-001 | devuška |
| संस्कृतम् | san-000 | कुमाऋ |
| संस्कृतम् | san-000 | बाला |
| saṃskṛtam | san-001 | kumāri |
| lingua siciliana | scn-000 | schetta |
| Scots leid | sco-000 | caileag |
| Scots leid | sco-000 | nighean |
| Scots leid | sco-000 | nighneag nìonag |
| slovenčina | slk-000 | deva |
| slovenčina | slk-000 | dievka |
| slovenčina | slk-000 | dievča |
| slovenčina | slk-000 | dievčatko |
| slovenčina | slk-000 | dievčina |
| slovenčina | slk-000 | dievčinka |
| slovenčina | slk-000 | gospodična |
| slovenčina | slk-000 | nevesta |
| slovenčina | slk-000 | slečinka |
| slovenčina | slk-000 | slečna |
| slovenščina | slv-000 | dekle |
| slovenščina | slv-000 | gospodična |
| slovenščina | slv-000 | slečna |
| Sesotho | sot-000 | lefetwa |
| español | spa-000 | chica |
| español | spa-000 | chico |
| español | spa-000 | hermana mayor |
| español | spa-000 | joven |
| español | spa-000 | jovencita |
| español | spa-000 | muchacha |
| español | spa-000 | muchacho |
| español | spa-000 | mujer |
| español | spa-000 | niña |
| español | spa-000 | niño |
| español | spa-000 | novia |
| español | spa-000 | señorita |
| español | spa-000 | soltera |
| español | spa-000 | solterona |
| shqip | sqi-000 | vajzë |
| shqip | sqi-000 | zonjushë |
| Sranantongo | srn-000 | pikinmisi |
| српски | srp-000 | нeудавача |
| српски | srp-000 | удавача |
| srpski | srp-001 | babadevojka |
| eme-ĝir | sux-000 | 𒆠𒂖 |
| svenska | swe-000 | flicka |
| svenska | swe-000 | flickvän |
| svenska | swe-000 | fröken |
| svenska | swe-000 | jungfru |
| svenska | swe-000 | jänta |
| svenska | swe-000 | kvinna |
| svenska | swe-000 | ogift kvinna |
| svenska | swe-000 | storasyster |
| svenska | swe-000 | tjej |
| svenska | swe-000 | tös |
| Kiswahili | swh-000 | msichana |
| Kiswahili | swh-000 | mwari |
| తెలుగు | tel-000 | అక్క |
| తెలుగు | tel-000 | అమ్మాయి |
| తెలుగు | tel-000 | కన్య |
| తెలుగు | tel-000 | పిల్ల |
| తెలుగు | tel-000 | బాలిక |
| тоҷикӣ | tgk-000 | духтар |
| Tagalog | tgl-000 | babae |
| Tagalog | tgl-000 | binibini |
| Tagalog | tgl-000 | dalaga |
| ภาษาไทย | tha-000 | นางสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวแก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงที่ยังไม่เคยแต่งงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงทึนทึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงปั่นด้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงโสด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กหญิง |
| Түркменче | tuk-001 | дівчина |
| Türkçe | tur-000 | bayan |
| Türkçe | tur-000 | evlenmemiş kadın |
| Türkçe | tur-000 | kalmış |
| Türkçe | tur-000 | kız |
| Türkçe | tur-000 | kız arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | sevgili |
| Türkçe | tur-000 | yaşlı kız |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzeb |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىز |
| українська | ukr-000 | ба́ришня |
| українська | ukr-000 | дівчина |
| українська | ukr-000 | па́нна |
| українська | ukr-000 | па́ні |
| українська | ukr-000 | панна |
| اردو | urd-000 | باکرہ |
| tiếng Việt | vie-000 | chị |
| tiếng Việt | vie-000 | con gái |
| tiếng Việt | vie-000 | cô |
| tiếng Việt | vie-000 | cô gái |
| tiếng Việt | vie-000 | tiểu thư |
| Vlaams | vls-000 | lief |
| Volapük | vol-000 | jicil |
| Volapük | vol-000 | jipul |
| Volapük | vol-000 | pul |
| võro kiil | vro-000 | näio |
| isiXhosa | xho-000 | intombazana |
| ייִדיש | ydd-000 | יונגפֿרוי |
| ייִדיש | ydd-000 | מויד |
| ייִדיש | ydd-000 | מיידל |
| ייִדיש | ydd-000 | מיידלעך |
| ייִדיש | ydd-000 | מײדל |
| 廣東話 | yue-000 | 女朋友 |
| Puliklah | yur-000 | wormeˀy |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cik |
| isiZulu | zul-000 | inkosazana |
| isiZulu | zul-000 | intombazane |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女儿 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女兒 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女孩儿 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女孩兒 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女孩子 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 姑娘 |